Taglime - Saudi Copywriting and Translation Agency
Taglime - Saudi Copywriting and Translation Agency
Taglime - Saudi Copywriting and Translation Agency
Email us
hello@taglimeagency.com
WhatsApp Us
+971 52 815 3064
Saudi Localisation

Content that feels like home

Localize your content to resonate with the Saudi Local audience.

    Why?

    Target your Audience in the language of their Locale

    Create an Impression

    Speaking with your audience is what counts. If your language is not in the dialect or tone of what is local, it might not make a mark.

    Avoid Cultural Mishaps

    Staying in sync with local customs, linguistic boundaries and laws help you to simply avoid cultural mishaps that can cost you high.

    Be truly Global

    To be multinational you really need to penetrate into local markets. Good translation and localization services create a resonance with your audience.

    Platforms

    Words to Impact

    While translation reveals meaning, localization adds in it the ability to make a difference.

    Websites
    Websites

    This is your digital identity, make your audience feel at home by adapting your words.

    Personal Writings
    Personal Writings

    Applying for a professional way in the Saudi Market, let us help you get the right words.

    Company Profiles
    Company Profiles

    B2B or B2C, your first impression shall always captivate your audience. Localizing can help.

    Advertisement Copy
    Advertisement Copy

    Banners and video ad scripts need to touch hearts in a matter of seconds. A cultural touch will add value.

    Social Media
    Social Media

    The young audience will have their own local stylization in a language that can be capitalized upon.

    Miscellaneous Marketing
    Miscellaneous Marketing

    Your marketing touchpoints can relate better with an audience with the inclusion of local linguistic styles.

    Sales Growth

    Building Trust, Delivering Excellence

    With the process of localization, Taglime helps you create trust in a new market with a local audience. We take care of the language, essence, and technicalities of Saudi Language and help you connect in a local way.

    Step 1.

    Strategizing on the Approach to Localisation - Setting Goals

    Mutual collaboration always works magic when it comes to attaining success. In the first step, we try to understand your objectives, your target audience, and language in order to suggest a tone and an execution plan. At times this step involves analyzing gaps within the translated versions to create a solid plan of execution.

    Step 2.

    Bringing in Effect our Careful planning and brilliance in Content

    Once we understand the tone of voice, purpose, and objectives of the project in hand, the localization process unfolds. Our Saudi Native Translators capture the essence and context of the translated or original content and reproduce it to truly connect with the audience.

    Step 3.

    Revising, Improving and Perfecting the details

    In the last step, we add value by proofreading and keeping a strong quality check. This helps us ensure that we are not compromising on the essence of the original content at any given point and are meeting all the local language standards. This also gives you the time to review and propose any revisions for complete satisfaction.

    Utilizing Expertise

    Working with Efficiency, Content is interpreted to make relevance in a local environment.

    Whether you are a private or governmental organization, SME or Multinational, we help you go through an elaborate localization process. We translate, interpret and adapt content to make it sound local in the quickest turnaround times.

    Innovative
    Innovative

    With a pool of native speakers, our localization experts know how to be creative with every word.

    Accurate
    Accurate

    Taking care of details, cultural ways, local laws, and linguistic boundaries keep us ahead.

    Efficient
    Efficient

    We are always here for good. We make ourselves available and make delivery quick.

    Diverse
    Diverse

    Catering to multiple industry niches, we can handle localization of any given document in any industrial field.

    Connect with Us

    Locally Yours!

    Contact Us

    Let us help you pave your way into the Saudi Market and into your audience’s heart.